The Member States shall grant a Õ multi-stage type-type-approval to Ö in respect of a type of Õ base, incomplete or completed vehicle typesby Õ the relevant separate DÖ d Õirectives Ö or UN/ECE Regulations listed Õ as prescribed in AnnexÖ es Õ IV or XIÖ , having regard to Õ taking account of the state of completion of the vehicle type.Die Mitgliedstaaten erteilten eine Õ Mehrstufen-Typgenehmigungen für Typen von Basisfahrzeugen sowie Ö einen Typ eines Õ unvollständigen Ö oder Õ vervollständigten Fahrzeugen, die Ö Fahrzeugs,die technischen Anforderungen der jeweiligen Einzelrichtlinien Ö oder UN/ECE-Regelungen Õ erfüllen, die in Anhang IV oder Anhang XI aufgeführt sind.If you made use of the Cumulus feature for the Generic Filter under Mac OS X and UNIX to assign JPEG images as default thumbnails for file formats (image named as theWenn Sie die Cumulus Funktion für den Generischen Filter unter Mac OS X und UNIX eingesetzt hatten, die ermöglicht, JPEG Bilder als Standard-Miniaturen für Datei-Formate anzugeben (wenn das Bild wie dieÖ (b) Õ at the second and subsequent stagesÖ , Õ : those partsto the current stage of constructionÖ , together with Õ and a copy of the Ö EC type- Õapproval certificate for the incomplete vehicle issued at the previous Ö preceding Õ stage of build Ö construction Õ; in addition, the manufacturer shall supply full details of the Ö any Õ changes and Ö or Õ additions carried out by him Ö that he has made Õ to the incomplete vehicle.die den in der jeweiligen Stufe zu genehmigenden Umfang betreffen, sowie eine Abschrift des Ö EG-Typgenehmigungsbogens Õ Genehmigungsbogens für das unvollständige Fahrzeug, der entsprechend der letzten vorherigen Baustufe erteilt Ö ausgestellt Õ wurde; darüber hinaus hat der Hersteller vollständige Unterlagen bezüglich der Änderungen und Ergänzungen zu liefern, die Ö er Õ an dem unvollständigen Fahrzeug vorgenommen Ö hat Õ .Parallel to this practical project, a working group within the ECSWE will attempt to find ways to recognize or otherwise accredit the Portfolio Qualification Certificate in order to provide individualized access to tertiary education based on a validated competence and skillsGleichzeitig mit diesem praktischen Projekt wird eine Arbeitsgruppe innerhalb des ECSWE versuchen, Wege zu finden, das qualifizierende Abschluss Portfolio als Abschlusszeugnis anzuerkennen und/oder akkreditieren zu lassen, um den individuellen Zugang zur tertiären Bildung auf der Grundlage einer validierten Feststellung von Kompetenzen und Fähigkeiten mitIt is absolutely possible to use several indexing dialogs at one time, for exampleEs ist durchaus möglich, mehrere Indexierdialoge gleichzeitig zu verwenden,zu einer Multi-Image-Datei gehören und einen, der die Bildmerkmale erfasst. aus demWith FileMaker Pro, you can put images to share with container fields or staticMit FileMaker Pro können Sie Bilder für Medienfelder oder statische HTML-Seiten, dieOnce we have received the purchase price or it has been secured, you willIst der Kaufpreis bei uns eingegangen oder sichergestellt,und den zum Verkauf notwendigen Dokumenten per Kurier.the images and videos captured during your new session separate from the ones captured in previous sessions).von dieser Sitzung zu speichern (somit werden die Bilder und Videos, die während Ihrer jüngsten Sitzung aufgenommen werden, getrennt von denen aus vorherigen Sitzungen gespeichert).Files data storage path (required - only available with theas the files associated with the requests and the actions.Speicherpfad Datenfiles (erforderlich - nur verfügbar inder Anwendung gespeichert und benutzt werden, wie Dateien, die Vorgängen und Aktionen zugeordnet sind.with useful addresses for their stay such as: how to get to the nearest beaches, good places to eat and drink, the opening times of shops, banks and post offices and recommended tourist, wine and food itineraries.Nach einem kurzen Test zur Feststellung der bereits vorhandenen Sprachkenntnisse erhält amfür den Aufenthalt auf Elba: z.B.
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Vielen Dank dafür!
Also available as App!Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Your contribution supports us in maintaining and developing our services.Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible.Enter a text into the text field and highlight one or several words with the mouse to look up a translation.In need of language advice? folder. bone folder Falzbein {n}tools brochure folder Prospektmappe {f} category folder Kategorieordner {m}comp. In some cases cookies from third parties are also used. : My Folder shows favorites and recently accessed content. Werbung folder [Am.] Broschüre {f} Falter {m} Faltblatt {n} Aktendeckel {m} Folder {m} Faltmappe {f} Falzer {m}jobsprint. Registration and use of the trainer are free of charge We put a lot of love and effort into our project. Registration and participation are free!You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Übersetzungen für den Begriff 'folder' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch. Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from.
: Der verwaltete Ordner der obersten Ebene ist in Microsoft Office Outlook schreibgeschützt. Menü. Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! wie erreicht man die nächstgelegenen Strände, wo kann man gut essen und trinken, Öffnungszeiten von Geschäften, Banken und der Post, Ratschläge zu lohnenden Ausflugszielen (touristisch oder enogastronomisch).ABBYY Recognition Server does not allow changing theStation gets only a few image files at a time, which doesn't consume a lot of disk space).da die Verarbeitungsstationen jeweils nur ein paar wenige Bilddateien enthalten, wodurch nicht sehr viel Speicherplatz verbraucht wird).If you drag the file into one of the boxes with a black border, first the border will turn yellow, and then when you release the mouse button, either the appropriate operation will start (the data recording module or sequence editor will open) or theDurch Ziehen der Datei auf eines der schwarzumrandeten Felder erscheint dieses zunächst gelb umrandet, nach Loslassen der Maustaste wird entweder die jeweilige Operation gestartet (das Datenaufnahmemodul oder der Methodeneditor wird geöffnet) bzw. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch).