"Haben Sie vielen Dank!". Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!mit Ihnen über die Zukunft des ländlichen Raumes und unserer Landwirte diskutieren zu können.opportunity to discuss with you the future of our farmers and rural areas.Anwendung der Leitlinien für die Programme des Zeitraums 2000-2006.regard to the forthcoming guidelines, as well as for the proper application of the guidelines for the period 2000-2006.und Anliegen zu sprechen.

However, vielen Dank is somewhat of an exception, an irregularity. : Again, thank you for your look forward to serving you. Suggest new translation/definition in-voice.ch.

: Once again, I would like to thank you for your attention. : thank you so much adv.

Author Schnücki (795226) 12 Oct 11, 18:16; Comment: once again, thank you very much e.g. Danke euch!

All expressions are indeed in the accusative as a short form of (e.g.)

in-voice.ch . Regarding the formality/politeness, I would order them as follows: 1. There is also “danke sehr”. #1 Author dude (253248) 12 Oct 11, 18:21; Comment : Meine Frage an die Muttersprachler: ist der Satz "Once again, I'm most obliged" nicht … Nochmals meine Glückwünsche und vielen Dank.
dict.cc German-English Dictionary: Translation for Vielen herzlichen Dank. 3. : Präsident Barroso, vielen Dank für diese äußerst interessante Debatte. Many thanks and congratulations on the agreement, Madam Commissioner. Bedanken möchte ich mich auch für die gute und konstruktive Zusammenarbeit, die wir schon bisher gepflegt haben.in our work and for the fact that our cooperation up to now has been so constructive and problem free.Frankfurt where we had very interesting conversations with our peers and your staff in a very pleasant atmosphere.go to their readers for putting their trust in the CULLMANN brand!Verhaltenskodex für Interessenvertreter (Lobbyisten).für den Erfolg dieser Konferenz, nämlich wie jedes Jahr.im Namen der Regierung der Republik Albanien habe ich dieals neues Mitglied dieser internationalen Organisation zu überbringen.On behalf of the Government of the Republic of Albania, I have theGestatten Sie mir, am Anfang dieser Konferenz Sie in Frieden undPlease allow me to begin by greeting you in the peace andWir alle waren ganz begeistert von Graz, dieser wunderschönen Stadt,An dieser Stelle möchte der Vorstand auch im Namen desAt this point the Executive Board, also on behalf of the Supervisory Board, would like to expressThanks an die Industrie für den professionellen Auftritt und die gute Betreuung ihrerund last but not least natürlich auch an unsere Partner boardsport SOURCE, ispo und EuroSIMA sowie an mein Team vom munchie Konsilium für den unermüdlichen Einsatz und den reibungslosen Ablauf des Event.Thanks to the industry for their professionalism and taking suchbut not least also our partners boardsport, SOURCE, ispo and EuroSIMA as well as my team from munchie Konsilium for the tireless efforts and the smooth course of the event. Most formal: vielen Dank. : Vielen herzlichen Dank auch für Ihre fortschreitende Unterstützung zum Thema der europäischen Regionalpolitik und ihrer Entwicklung. Vielen herzlichen Dank, Herr Kamiński.

open_in_new Link to European Parliament; warning Request revision; Herr Präsident, zunächst vielen Dank an unsere Berichterstatterin, Frau Guinebertière. Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch zu diesem Abkommen, Frau Kommissarin.

Also formal (but a bit less): danke sehr. : Thank you very much, Mr Kamiński. europarl.europa.eu Σας ευχαριστώ επίσης πάρα πολύ για τη συνεχή υποστήριξή σας για την ευρωπαϊκή περιφερειακή πολιτική και την ανάπτυξή της.
Vielen herzlichen Dank an meine Gesangsstudenten/innen die mitgemacht haben, Tonholz, meinen Helfern Maria und Alberto Moser, dem Sponsor und Tontechniker Chris Moser (tonart productions), das Bistrot Morillon Team und selbstverständlich an das Publikum für ihre aufrichtige [...] Unterstützung und Aufmerksamkeit. You can complete the translation of Vielen herzlichen Dank given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... in-voice.ch.